Azərbaycan dili (AZ)
Kitaoka Honten içki zavodunun yerləşdiyi Nara prefekturasının Yoşino dağı UNESCO Dünya İrsi siyahısına daxil edilmiş, 30.000-dən çox sakura ağacı ilə Yaponiyanın ən möhtəşəm sakura məbədidir.
«Sakura Kira-Kira» bu əfsanəvi bahar mədəniyyətindən ilhamlanan unikal sənət əsəridir. Şüşənin içərisində Yaponiyadan seçilmiş bütöv yeməli sakura çiçəkləri zərifliklə süzülür. Təbii yaşıl alma şirəsi ilə balanslaşdırılmış incə çiçəkli və şirin-turş dadı ilə həm vizual zövq, həm də unudulmaz təcrübə bəxş edir.
English (EN)
Mount Yoshino in Nara, the home of Kitaoka Honten, is a UNESCO World Heritage site celebrated for over a millennium as Japan's ultimate cherry blossom sanctuary, adorned with 30,000 blooming trees.
'Sakura Kira-Kira' is an iconic artisanal creation inspired by this legendary spring culture. Whole edible Japanese cherry blossom flowers float gracefully within the bottle. Balanced with crisp green apple juice for a delicate sweet-and-sour profile, it is visual poetry in a glass.